วันศุกร์ที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2557



Maxim Vengerov

       นักไวโอลินชั้นนำแห่งยุคชาวรัสเซีย เขาเกิดเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 1974 ที่เมือง Novosibirsk ในเขตปกครองไซบีเรีย (Siberian Federal District capital) เขาเริ่มเรียนไวโอลินครั้งแรกเมื่ออายุ 5 ขวบ กับ Galina Turtschaninova ต่อมาได้เข้าศึกษาที่สถาบันการดนตรี Royal Academy of Music in London ในแผนกเยาวชน (Junior Department) หลังจากนั้นเขามีโอกาสได้ร่ำเรียนกับ Zakhar Bron ปรมาจารย์ด้านไวโอลิน ซึ่งเขาชนะเลิศการแข่งขันไวโอลินในรายการ Junior Wieniawski Competition ที่โปแลนด์เมื่ออายุเพียง 10 ขวบเท่านั้น ทำให้เขามีโอกาสออกแสดงรีไซทัลที่เมืองเลนินกราดและที่กรุงมอสโคว์ (เซนต์ ปีเตอร์เบอร์ก) หลังจากนั้นไม่นานเขาได้ออกแสดงในฐานะนักเดี่ยวไวโอลินร่วมกับวงออร์เคสตร้าที่มีชื่อเสียง เช่น วง Royal Concertgebouw Orchestra, BBC Philharmonic, Singapore Symphony Orchestra และวง USSR State Symphony Orchestra

            ในปี 1995 อัลบั้มแผ่นเสียงของเขาที่นำบทประพันธ์ไวโอลินคอนแชร์โตของ Prokofiev และ Shostakovich มาบันทึกเสียง ได้รับรางวัล Gramophone Awards ในสาขา "Best Record of the year" และ "Best Concerto Recording" และยังถูกเสนอเข้าชิงรางวัล Grammy ถึง 2 รางวัลด้วยกัน ส่วนผลงานของเขาในปี 1997 ในชุด The Road I Travel ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นผลงานที่ดีที่สุดของเขาชุดหนึ่ง โดยมีเพลงใหม่ 1 เพลง นั่นคือเพลง “Meditation" จากอุปรากรเรื่อง Thais ที่มีชื่อเสียงของ Massenet

             การแสดงที่น่าตื่นใจของเขาที่ Hollywood Bowl เมื่อเดือนกรกฎาคม ปี 1997 ทำให้ชื่อเสียงของเขายิ่งเป็นที่รู้จักของสาธารณชนมากขึ้น ตามมาด้วยการแสดงร่วมกับนักดนตรีชั้นนำในเดือนกันยายน ซึ่ง Vengerov ขึ้นเวทีเพื่อเปิดฤดูกาลคอนเสิร์ทของวง New York Philharmonic ร่วมกับวาทยกรชั้นนำ Kurt Masur และในปีเดียวกันนั้นเองที่เขาได้นำอัลบั้มบทประพันธ์ไวโอลินคอนแชร์โตของ Prokofiev และ Shostakovich ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงออกวางจำหน่ายอีกครั้งหนึ่ง ซึ่งเขาทำงานร่วมกับวาทยกร Mstislav Rostropovich

           ในปี 2000 Vengerov ออกทัวร์คอนเสิร์ทร่วมกับนักฮาร์พสิคอร์ด Trevor Pinnock โดยที่เขาพึ่งใช้ไวโอลินบาโร้คเป็นครั้งแรก ในขณะที่ Pinnock ก็พึ่งเรียนรู้เทคนิคการเล่นแกรนด์เปียโนสมัยใหม่ของ Steinway คอนเสิร์ทรูปแบบใหม่ในคราวนี้ประกอบด้วย การแสดงในครึ่งแรกเป็นการแสดงของฮาร์พสิคอร์ดกับบาโร้คไวโอลิน ส่วนในครึ่งหลังเป็นเปียโนและไวโอลินร่วมสมัย ต่อมาเขาได้ขยายขอบเขตและประสบการณ์ด้านดนตรีของตนออกไปอีกโดยหันมาหัดเล่นวิโอล่าดูบ้าง

          ปัจจุบันเขาเป็นศาสตราจารย์ด้านไวโอลินที่สถาบัน University of Music Saarland ในประเทศเยอรมัน และได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ที่สถาบันการดนตรี Royal Academy of Music in London ในช่วงปี 2005
Maxim Vengerov ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นฑูตสันถวไมตรีขององค์การ UNICEF เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 1997 เขาเป็นนักดนตรีคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้ทำหน้าที่นี้ เขากล่าวว่า "การช่วยเหลือเด็กๆเป็นสิ่งจำเป็นมาก บางทีการแบ่งปันประสบการณ์ดนตรีคลาสสิกกับเด็กๆ เหล่านี้อาจจะเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผม...ผมรู้ว่าความสนุกสนานและความหมายของการที่เราสามารถนำดนตรีไปสู่เด็กๆ ได้นั้น แม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุดก็ตาม ถ้าผมสามารถสัมผัสถึงพวกเขาได้ หรือบางทีอาจเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขา ซึ่งผมจะรู้สึกภูมิใจมาก”

           Vengerov เคยเดินทางมายังประเทศไทยเมื่อปี ค.ศ. 2000 ในหมู่บ้านหนองมนทาที่ห่างไกลของประเทศไทย เด็กๆ ชาวเขาเผ่ากะเหรี่ยงกำลังเล่นต่อขบวนรถไฟกับ Vengerov ในโรงเรียนแห่งหนึ่งที่ดำเนินการโดยองค์กร NGO โดยความช่วยเหลือขององค์การ UNICEF

นักไวโอลินเเห่งยุค Kyung - Wha Chung



  Kyung-Wha Chung 


กว่า 25 ปีที่ผ่านมานั้น Kyung-Wha Chung เป็นหนึ่งในนักดนตรีที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในเวทีระดับนานาชาติ ชื่อเสียงของเธอเป็นที่รู้จักในระดับโลกในฐานะศิลปินนักดนตรีที่อยู่ในระดับสูงสุด ในปี 1972 ทางรัฐบาลของเกาหลีใต้ได้มอบรางวัลเกียรติยศสูงสุดให้กับ Chung นั่นคือรางวัล Medal of Civil Merit และหนังสือพิมพ์ Sunday Times ของลอนดอนได้กล่าวว่าเธอคือหนึ่งในผู้สนับสนุนคนสำคัญที่สุดคนหนึ่งของ British cultural scene ความลุ่มลึกในความเป็นนักดนตรีของเธอ ภาระหน้าที่และความหลงใหลในดนตรีของเธอล้วนมีความโดดเด่นทั้งในการแสดงและแผ่นเสียงที่เธอบันทึก 

Kyung-Wha Chung เกิดที่เกาหลีใต้ แต่เมื่ออายุได้ 12 ขวบเธอต้องเดินทางออกจากประเทศบ้านเกิดเพื่อไปศึกษาด้านไวโอลินกับ Ivan Galamian ที่สถาบัน Juilliard School ในนิวยอร์ค และหลังจากที่เธอชนะเลิศการแข่งไวโอลิน Leventritt competition ในปี 1967 เธอได้เริ่มต้นอาชีพของเธอในทวีปอเมริกาเหนือโดยออกแสดงร่วมกับวงออร์เคสตร้าชั้นนำของโลกหลายวง การแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจในยุโรปครั้งแรกของเธอเมื่อปี 1970 ณ Royal Festival Hall ซึ่งเธอออกแสดงร่วมกับ Andre Previn และวง London Symphony Orchestra ด้วยบทเพลงไวโอลินคอนแชร์โตของ Tchaikovsky ซึ่งประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีเมื่อทางวงได้จองตัวเธอให้เล่นคอนเสิร์ตในลอนดอนอีก 3 งานด้วยกัน รวมถึงการออกแสดงทัวร์คอนเสิร์ทในญี่ปุ่นและการปรากฏตัวทางสถานีโทรทัศน์ การได้ร่วมงานกับวง London Philharmonic, Berlin Philharmonic และวง Cleveland Orchestra ที่ตามมา เป็นสิ่งที่ช่วยตอกย้ำความเป็นนักดนตรีในระดับนานาชาติของเธอให้มั่นคงยิ่งขึ้น

ในช่วง 2 ทศวรรษที่ผ่านมานั้น เธอออกแสดงดนตรีแบบรีไซทัล (Recital) และออกแสดงร่วมกับวงออร์เคสตร้าชั้นนำและวาทยกรที่มีชื่อเสียงทั่วอเมริกาเหนือ ยุโรป และตะวันออกไกล ผลงานที่เธอทำร่วมกับสังกัด EMI Classics ตั้งแต่ปี 1988 คือบทประพันธ์ Violin Concerto No.2 และบทเพลง Rhapsodies หมายเลข 1 และ 2 ของ Bartok ร่วมกับวง City of Birmingham Symphony Orchestra โดยมี Simon Rattle เป็นวาทยกร ผลงานชุดนี้ได้รับรางวัล Gramophone Award ส่วนผลงานชุดล่าสุดที่เธอทำร่วมกับ EMI Classics เช่น Violin sonata บทต่างๆ ของ Brahms ที่เธอบันทึกเสียงร่วมกับนักเปียโน Peter Frankl ผลงานชุดนี้ออกวางจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีเมื่อเดือนเมษายนปี 1997 และออกวางจำหน่ายทั่วโลกเมื่อเดือนตุลาคมปี 1998 ส่วนผลงานชุด ‘Souvenirs’ ที่เป็นการบรรเลงแบบ Recital ด้วยไวโอลินและเปียโนที่เธอบันทึกเสียงร่วมกับ Itamar Golan ออกวางจำหน่ายในปี 1999 ในเดือนมกราคมปี 2001 เธอได้ออกผลงานชุด The Four Seasons บทประพันธ์ของ Antonio Vivaldi ที่เธอบันทึกเสียงร่วมกับวง St. Luke Chamber Orchestra
บทบาทการเป็นนักดนตรีแชมเบอร์มิวสิคถือเป็นสิ่งสำคัญส่วนหนึ่งในชีวิตการแสดงของเธอ ผลงานของเธอที่ทำร่วมกับทาง EMI Classics เช่นผลงานของ Beethoven ในบทประพันธ์ Piano Trios Op 11 และ 97 (Archduke) ร่วมกับพี่ชาย Myung Whun Chung และพี่สาวของเธอ Myung Wha Chung ซึ่งออกวางจำหน่ายเมื่อเดือนกันยายนปี 1994 ได้รับการชื่นชมเป็นอย่างมาก วงดนตรี ‘The Chung Trio’ ยังได้รับเกียรติแต่งตั้งให้เป็นทูตพิเศษในโครงการต่อต้านยาเสพติดขององค์การสหประชาชาติ (Honorary Ambassador of the United Nations Drug Control Program)

ช่วงก่อนหน้านั้นเธอมีรายการแสดงที่แน่นมากถึงเกือบ 120 คอนเสิร์ทต่อปี ทำให้ Chung จำกัดการแสดงของเธอไม่ให้เกิน 60 รายการต่อปี เพื่อที่จะอุทิศเวลาให้กับ Frederick และ Eugene บุตรชายทั้ง 2 คนของเธอมากขึ้น รายการแสดงที่เด่นๆ ในฤดูกาลปี1998/1999 ของเธอประกอบด้วยการแสดงร่วมกับวง Boston Symphony Orchestra และวาทยกร Previn ออกแสดงร่วมกับวง Helsinki Philharmonic, Berlin Staatskapelle และวง Munich Philharmonic โดยมี Nagano เป็นวาทยกร รายการแสดงในฤดูกาล 1999/2000 เธอออกแสดงในยุโรปหลายครั้งรวมถึงการออกแสดงร่วมกับวง Toronto Symphony Orchestra ร่วมกับวาทยกร Saraste และวง Philadelphia Orchestra ภายใต้การกำกับวงของ Sawallisch ส่วนการแสดงในปี 2000/20001 เธอออกแสดงทัวร์คอนเสิร์ตในเกาหลีในเดือนพฤศจิกายน รวมถึงทัวร์คอนเสิร์ตในคานาดาและสหรัฐอเมริกาที่เมืองนิวยอร์ค, ลอสแอนเจลิส, แวนคูเวอร์ และชิคาโก เธอใช้ไวโอลิน Ex-Rode ปี 1734 ผลงานของ Giuseppe Guarneri del Gesu